韋蘭德表示：「我從未想過因為達成某個紀錄、某個數字或日曆上的某一天而退休，我希望是這項運動親口告訴我，什麼時候該停下來，而過去幾個月，我知道那個時刻已經到了。」
韋蘭德2004年選秀以榜眼之姿加盟老虎，2006年拿下美聯新人王， 2011年更繳出24勝5敗、防禦率2.40、250次三振的驚人數據，不僅奪下生涯首座賽揚獎，也成為大聯盟史上少數以投手身分獲選年度MVP的球員。
截至目前為止，韋蘭德生涯累積266勝、3554次三振、防禦率3.33，三振數高居大聯盟史上第8名，他生涯共奪得3座賽揚獎、2座世界大賽冠軍、1座年度MVP，並曾投出3場無安打比賽，是史上僅有6位至少完成3場無安打比賽的投手之一。
韋蘭德表示，雖然已決定退休，但仍會全力以赴完成本季剩餘賽事，「我會把所有能量都留在球場上，而能夠回到一切開始的地方底特律老虎隊結束生涯，對我來說再適合不過。這支球隊選中了我，也給了我踏上大聯盟的第一個機會。」
點擊閱讀下一則新聞
「小鋼砲」梁恩碩溫網女雙再創歷史！連兩站大滿貫挺進4強
