天使為幫大谷翔平卯起來交易！若沒進季後賽？美媒：至少爛3年
【記者廖柏璋／綜合報導】大聯盟交易大限即將在8月1日來臨，天使不但決定不賣日籍「二刀流」球星大谷翔平，還要當買家，這幾天趕在交易大限前拚命透過交易補強，但美媒提醒，如果本季天使還是打不進季後賽，未來至少爛3年。
在天使決定不賣大谷翔平，並當買家之後，這兩天積極交易，送走不少農場潛力新秀補進即戰力，就是為了季後賽放手一搏。
但這樣的做法充滿風險，《The Athletic》專欄作家包登(Jim Bowden)就表示：「如果天使今年還是打不進季後賽，他們的球隊將至少停滯3到 4年。」
主要是如果天使不能打進季後賽，季外約滿的大谷翔平走人機率很高，加上農場出清太多潛力新秀，將讓天使進入停滯期。
天使目前以55勝51敗美聯外卡第6，距離第3的太空人還有4場勝差。
爆料信箱：news@nextapple.com
★加入《壹蘋》Line，和我們做好友！
★下載《壹蘋新聞網》APP
★Facebook 按讚追蹤
點擊閱讀下一則新聞
