蔣萬安「甘蔗之亂」變古文!網瘋傳《甘蔗記》 市長回應了|壹蘋新聞網

蔣萬安「甘蔗之亂」變古文!網瘋傳《甘蔗記》 市長回應了

網友改創新成語「萬安棄蔗」成新梗

記者 綜合報導
【王宇德/台北報導】台北市長蔣萬安與民進黨籍台北市長參選人沈伯洋日前同赴台北市中山區中庄仔福德宮晚宴,廟方分別致贈兩人祈福甘蔗,沈伯洋將甘蔗帶回競選總部保存,蔣萬安的甘蔗則未帶走。爭議延燒至Threads,網友仿照高中國文課本格式,自製文言文寓言《甘蔗記》,從人物、情節到插圖、版面都比照教材,引發網友留言討論。
北市中庄仔福德宮廟方分別致贈蔣萬安與沈伯洋祈福甘蔗,但是沈伯洋將甘蔗帶回競總保存,蔣萬安則未帶走甘蔗。資料照合成
北市中庄仔福德宮廟方分別致贈蔣萬安與沈伯洋祈福甘蔗,但是沈伯洋將甘蔗帶回競總保存,蔣萬安則未帶走甘蔗。資料照合成

《甘蔗記》設定「昔有二士,競一城之長」,以「甲生」、「乙生」代稱兩名人物,描述兩人同赴土地祠祝壽,分別獲贈甘蔗。其中甲生取得「修長勻直」的甘蔗,乙生則拿到「節密而貌稍拙」的甘蔗。

文中安排老者開導,稱「心寬者見其吉,心窄者先見其辱」,並以甘蔗外貌延伸對器量與心態的寓意。文章最後甚至寫下「是歲開票,乙生敗」,形成對選舉的戲謔式想像。

影射時事創「萬安棄蔗」

文章曝光後迅速在Threads引發迴響,不少網友讚賞仿古文創作及課本式排版,還有人自行創造「萬安棄蔗」一詞,作為此次事件的網路用語。

對於《甘蔗記》內容,蔣萬安今天(30日)出席活動受訪時表示,甘蔗事件確實是自己的疏忽,再次說「非常不好意思、金價揪拍謝」,至於網友創作文則未作評論。

loading