國民黨前青年部主任生日當天登記參選　盼能拿下金門金寧鄉長

翁紹輝出生於金門縣金寧鄉，金門高中畢業後赴台就讀國立成功大學，取得都市計劃學士及碩士學位。返鄉後曾任職金門縣政府都市計畫科，後來進入國民黨中央擔任專職青年部主任，成為金門首位出任國民黨中央專職主管者，並曾擔任縣府青年發展中心執行長，長期投入青年及公共事務。

這次登記翁紹輝特別由金寧鄉代表、也是陪伴他投入選戰的祖母辛愛華陪同，並率近百名鄉親、親友到場支持。適逢生日，他在完成登記後也許下生日願望，強調若當選將以「專業治理」帶領金寧鄉。

翁紹輝表示，鄉長不只是服務鄉親，更要「會做事、做對事」。他指出，金寧鄉近年面臨人口增加、金門大學青年人口移入，以及金門大橋等重大建設帶來的發展變化，停車、基礎建設、產業發展及青年返鄉等問題，都需要新的解方。

他說，過去工作歷練讓自己深刻體會「政治往往決定了專業」，也因此希望成為具有專業能力的政治工作者，「參選不是為了要得到那個頭銜」，而是希望真正取得權力與資源後，能傾聽鄉親需求、尊重各領域專業，找出問題、面對問題並解決問題。

生日許下3承諾　翁紹輝喊「乾淨參選、不買票」

適逢生日登記參選，翁紹輝也公開許下參選承諾，包括「乾淨參選、不買票」，希望號召認同改革的鄉親，一起改變過去選舉中的不良選風，打造更清明的政治環境。

他也強調，未來若有機會治理金寧，將以做事、服務為核心，盼用「專業治理」顛覆外界對政治人物的既有印象，不讓鄉愿或個人利益凌駕公共利益，並承諾將餘生投入金寧與金門發展。

提「創新、樂活、效率、新金寧」　盼打造移居新城市

在「創新」方面，他主張活絡社區人力，協助各社區找出自身特色與故事，發展深度體驗遊程，再整合資源、結合潮流打造金寧專屬IP，透過行銷讓金寧登上兩岸及國際舞台，進一步建立完整產業鏈。

「樂活」部分則鎖定親子與宜居環境，規劃定期親子活動及家長喘息服務，同時提出打造金門第一座寵物友善鄉鎮的構想，包括規劃寵物公園、辦理寵物相關專業課程，讓毛小孩成為家庭與社區的一分子。

至於「效率」，翁紹輝主張由鄉長帶頭精簡鄉務流程、建立SOP，減少冗長會議與行政程序，提升行政效率及透明度；同時強調打造多元、包容的環境，讓不同領域專業人才都有發揮空間。

最後在「新金寧」部分，他希望與金門縣政府合作爭取更多中央資源，在「後金門大橋時代」將湖下打造為宜居親子示範區，同時擴大就業市場、提升生活機能，吸引人口移入並留住青年，將金寧鄉打造成具有活力的城市。

翁紹輝表示，這場選戰對他而言不是追逐一個頭銜，而是希望透過選舉取得服務鄉親的權力與資源，與金寧鄉民一起打造「移居的活力新金寧」。