李四川拍片介紹「川伯美食地圖」，日前他跑完行程後造訪了新北三重一間大排長龍名店「今大滷肉飯」，畫面可見一行人點了滿桌小菜，而他不僅大讚湯頭有料，同時更對滷汁入味的滷肉飯讚不絕口，並強調：「要拌啦！這樣才吃得到味道啊！」
不僅如此，李四川也用台語喊話：「這是三重最好吃的滷肉飯，沒吃滷肉飯就像沒來三重」，但這句話卻無意間惹怒了許多在地人。
一名網友在Threads上發問：「有沒有人跟我一樣，聽到李四川用台語講『三重』就火大？」他表示，台灣人以台語稱三重都是講「三重埔」、不會用字面發音直翻「三重」，並怒轟：「這個政客，老是這裡沾一點邊、那裡沾一點邊，明明是空降又要裝成在地人，不用了吧。」
消息曝光後，不少在地民眾認同直呼：「天啊！三重第一次聽台語不是講三重埔」、「他的影片就是假假的，演感很重，活了30幾年沒聽過有人三重台語是這樣講的」、「有夠誇張，他明明當好幾年的新北副市長…是拍這種影片激怒三重人嗎」、「留友看，連台語都說不好的李四川。」
另有人表示：「我三重埔長大的，外地人或外國人會這樣唸就算了，一個要來選市長的人說不知道怎麼唸，是有多混啊，欺負新北市民」、「連三重埔都不知道，選什麼新北市長」、「這齒的根本沒融入台北」、「國民黨，只要開始說台語，就是為了要騙選票。」
此外，也有人分享資訊：「三重的台語是三重埔（Sann-tîng-poo）、不是三重（Sam-tiông），他是三個音全錯，可見他對新北多不熟」、「『三』用在地名雖然大多文讀，但三重埔其實語讀的人比較多、也就是白音，唸作sann、而不是sàm，重是層的意思，所以唸作tîng、而不是tiông。」
點擊閱讀下一則新聞
新竹氣爆2死！蔡英文火速發聲 網震驚
