【記者張欽／台北報導】知名電玩《新楓之谷》竟遭玩家私服「87谷」，還成立公司收取玩家儲值，《新楓之谷》遊戲橘子得知提告後，士林地院認曙光科技曾姓老闆、陳姓營運長、黃姓遊戲企劃、袁姓前法務長兼執行長、無行系統維護工程師等5人共同侵權，且計算犯罪所得超過7700萬元，因此各判3月至1年不等徒刑，其中曾男、陳男若判決定讞，恐將入監執行。
《新楓之谷》是許多玩家熟悉的遊戲，它的人物、造型、場景等美術著作設計，著作權均為韓商NEXON，遊戲橘子則獲NEXON專屬授權在台灣、香港及澳門三地營運。遊戲橘子沒想到，曙光科技的老闆曾男於2016年10月間就在網路取得仿《楓之谷》內容及玩法的「113版本楓之谷」程式碼並改作，隔年就架設「87ms」私人伺服器即「87谷」。
士林地院判決指出，曾男士曙光科技負責人，陸續招攬成員加入「87谷」私服團隊，陳男為營運長即工程部主管、黃男為遊戲企劃，負責客服、伺服器及硬體管理，以及遊戲內容製作、袁男為法務長兼執行長、負責合約審查、法律糾紛及法規遵循、吳男為系統維護工程師，負責程式碼維修及調整
曾男等人明知「新楓之谷」（英文名稱：MapleStory）線上遊戲軟體為韓商樂線韓國公司（NEXON Korea Corporation，下稱NEXON公司）著作，享有著作財產權，並將著作專屬授權給遊戲橘子數位科技公司在台灣、香港及澳門地區營運，未經授權不得在台灣、香港及澳門地區擅自重製、公開傳輸等方式侵害其著作財產權，卻於2016年10月間，在網站上重製下載仿「113版本的楓之谷」程式碼，並加以改作，2017年5月間未經授權，架設「87ms」私服遊戲網站。
曾男、陳男及袁男又於2021年3月23日成立曙光公司，並以行銷目的，改將87ms私服架設在曙光，另向godaddy租用網路空間架設87谷官方網站，在其上稱「87MS懷舊楓之谷」等語，另在網路社群軟體FACEBOOK（下稱臉書）粉絲專頁「八七七」、私密社團「87MS懷舊楓之谷(2023)」橫幅使用圖案，並在LINE官方帳號「陪你一起白癡的捌柒谷」簡介稱「給予消費者自行創造遊戲地圖，參與遊戲內容的楓之谷私服」，藉此吸引消費者下載進入遊戲，侵害NEXON商標權及遊戲橘子著作財產權專屬授權。
此外，曙光公司向台灣萬事達金流公司申辦第三方支付服務，供消費者儲值使用，並可以此換取遊戲點數，估計自2024年2月27日共進帳超過7700萬元，獲利5425萬3770元。
遊戲橘子於2024年初接獲調查局通知，得知有疑遭侵害著作權，因此提告，指控87ms的私服與《新楓之谷》遊戲畫面、玩法相似，官網也使用官方遊戲角色圖素、遊戲背景及「楓之谷」名稱。調查局於是展開調查、並報請士林地檢署偵辦，2024年2月27日查獲後，檢方認定曾男等5人涉嫌侵害著作權及商標權，依法起訴。
開庭時，袁男坦承犯行，其餘4人則否認犯罪，辯稱取得的並不是購買來的破解檔，而是網路愛好者社群中的舊版程式，玩家也只會下載登入器，不會下載整套程式，且曾詢問當時自稱具有律師身分的袁男，袁稱舊版《楓之谷》就像遭到「棄置」的版本，可以拿來再利用，因此相信經營私服沒有違法問題。
但法官比對《新楓之谷》與87谷的遊戲畫面，發現87谷中的人物、造型及場景具「顯著相似性」，認定相關內容為重製、改作自《新楓之谷》的美術著作。此外，商標侵權不必真的抓到某名玩家「認錯服」才算數，只要相關消費者可能誤認87谷與官方《新楓之谷》屬於同一來源，或認為兩者具有授權、關係企業等關聯，產生混淆誤認的可能即可。更關鍵的是，曾男等人並非真的從頭到尾都相信「私服合法」。
法官認為，泛稱「合法」說法並非具體、明確且有法律依據，被告等人只要稍加查詢就能確認，不能只因聽到袁男一句「合法」，就認為可以免除責任。曾男等人分工讓87谷得以持續運作並吸引玩家消費，認定曾男等5人為共同正犯。另外，87谷自2021年成立後至2024年2月犯罪所得至少高達7700萬元，因此依擅自以公開傳輸方式侵害他人著作財產權罪，判曾男1年、陳男10月；黃男、吳男各6月，袁男3月，其中黃、吳、袁3人哲易科罰金，曙光科技另科罰金30萬元，犯罪所得均沒收，可上訴。
