中網友認真了 微博熱搜:「高市早苗點名要看抹黑中國日劇」
日本人氣諜報劇第2季爆出辱中爭議,殘酷刑求劇情引發中國網友不滿,日本觀眾也出現不同看法。
【余平/綜合外電】日本TBS電視台熱播的《VIVANT》(中國譯名《別班》)第2季,因為劇中將中國情報組織描繪成殘忍的施暴者,引發中國網友強烈不滿,相關話題今天(10/25)甚至登上微博熱搜榜首。
日本人氣諜報劇 中國情報組織成反派
日本TBS電視台介紹,《VIVANT》由堺雅人主演,講述表面上是商社職員的乃木憂助,實際上卻隸屬日本自衛隊祕密情報組織「別班」,參與跨國情報活動的故事。
2023年播出第1季後,因為曲折的間諜劇情大受歡迎,今年7月推出的第2季延續前作,故事圍繞別班成員遭到中國祕密情報組織「Xinxi」綁架,主角前往海外展開救援。然而,本月4日播出的第19集出現血腥刑求場景,遭囚禁的別班成員和田貢,先被切斷右手手指,之後又遭利刃刺向腹部及胸部。由於畫面過於殘酷,電視台還在播出前特別提醒觀眾。
中國官媒批評抹黑 微博網友怒轟
中國新聞網引述央視國際時訊報導,該劇將中國人塑造成殘忍施暴者,卻把日本自衛隊情報人員美化成正義反擊者,甚至批評劇中刑求手法與侵華日軍曾使用的酷刑高度相似,形同把日本過去的暴行轉嫁到現代中國人身上。
相關報導引起中國網友憤怒,有人直呼「它們這麼幹,我覺得挺好的,原形畢露了!」也有人認為「這是變相地向中國宣戰了,在做戰前動員!」
另有網友質疑「真是離譜,跑到我們的地盤上說我們欺負它們哈哈哈」,還有人批評「明明是在別人的國家、別人的地盤上侵犯別人,還把自己搞成一個受害者」。
部分留言更出現激烈的報復性言論,反映這部日本電視劇已從娛樂話題延燒成中日歷史與民族情緒爭議。
日本觀眾也有批評聲音 首相表示想追劇
事實上,日本媒體《Smart FLASH》10月19日就曾報導這起爭議,指出第1季使用虛構國家作為故事背景,第2季卻直接將真實存在的中國設定為敵對情報組織的來源,讓部分日本觀眾感到不妥。
有日本網友批評「第2季對中國的敵視和對日本的吹捧太露骨」,但也有人反駁「看《VIVANT》時,我從來沒有覺得中國是敵人」,認為不必把虛構劇情與現實政治混為一談。
值得一提的是,日本首相高市早苗10月14日在國會答詢時,也曾提到自己錄下了《VIVANT》,希望能在年底及新年假期一次看完,不過她當時表示,由於工作忙碌,尚未開始觀看。可能就是這句話被斷章取義,被有心網友貼到微博,登上今日熱搜第一。
點擊閱讀下一則新聞