你看得懂嗎?裘莉貼心留紙條謝飯店員工看攏無 「草書」終於有網友破解|壹蘋新聞網

你看得懂嗎?裘莉貼心留紙條謝飯店員工看攏無 「草書」終於有網友破解

3年前希臘拍片周到感謝接待

記者 綜合報導
【李子凡/綜合報導】好萊塢女星安潔莉娜裘莉(Angelina Jolie)一張3年前留下的手寫字條,最近突然在社群平台掀起討論,原因不是內容,而是她的字跡實在太難辨認。
安潔莉娜裘莉3年前寫給飯店的紙條(翻攝ldemar Olympian Village),最近在社群平台上引發討論。
安潔莉娜裘莉3年前寫給飯店的紙條(翻攝ldemar Olympian Village),最近在社群平台上引發討論。

現年51歲的裘莉,2023年在希臘拍攝歌劇名伶瑪麗亞卡拉絲傳記片《美聲歌后:瑪麗亞》(Maria)期間,入住當地一間豪華度假村,並留下這張寫給飯店工作人員的字條。

沒想到多年後字條曝光,吸引數百萬網友觀看,不少人卻看得一頭霧水,直呼她的筆跡幾乎「無法辨識」。

 

72歲網友精通草寫速記也看不懂

裘莉使用的是連筆草寫,也就是字母彼此連接、方便快速書寫的傳統英文書寫方式。有人認為,只要從小學過草寫,其實並不難讀;也有人反駁,即使熟悉草寫,裘莉的字仍相當潦草。

一名72歲網友就表示,自己不只會草寫,甚至連速記和醫師筆跡都看得懂,但仍認為裘莉「真的應該寫清楚一點」。

也有人完全不認同,直呼:「我覺得非常清楚,而且字很漂亮!」另有網友笑稱:「拜託,醫生的字更糟,護理師一定看得懂這張。」

最後有網友成功「破解」內容,認為字條寫的是:

「謝謝你們讓我們在這座美麗的度假村度過一段悠閒時光。《Maria》劇組在這裡過得非常愉快。愛你們,安潔莉娜。(Thank you for a restful stay at your beautiful resort. The ‘Maria’ crew had a lovely time here. With love, Angelina)」

loading