直擊|ITZY邀粉賞月甜喊「幸福」!DAY6元弼說錯中文慌張:差點出大事
師兄妹接棒登場
【記者陳薇安/台北報導】亞洲流行音樂節「KRAZY Music Festival」首度來台舉行,今晚在台北市大佳河濱公園帶來第2天演出。女團「ITZY」月初才在台北小巨蛋開個唱,不到1個月火速訪台,以《WANNABE》揭開序幕,中文大喊「有想我們嗎」,台下「MIDZY」(粉絲名稱)熱情尖叫。師兄「DAY6」鍵盤手元弼接棒登場,這也是他首次單飛襲台,帶來新歌《Toxic Love》等歌曲。
被台粉的韓文嚇到
出道7年的ITZY由隊長禮志、Lia、留真、彩領、有娜組成,今年6月剛在高雄巨蛋開個唱,9月初將重返小巨蛋表演,今年已第3度來台演出。她們以清涼的打扮登場,一連演唱《TUNNEL VISION》、《Girls Will Be Girls》、《DALLA DALLA》。禮志驚訝台下都聽得懂韓文,直呼:「大家韓文怎麼這麼好!我們ITZY現在是在台北沒錯吧?」留真表示歡呼聲不夠大,表示:「如果接下來想繼續開心的話,這點歡呼聲太小了。」全場大聲尖叫。
大讚月亮很漂亮
她們看著天上的滿月,讚嘆「好像漫畫裡出現的月亮,好漂亮」。彩領表示能夠跟粉絲一起賞月很棒。ITZY唱了《Not Shy》等經典歌曲,有娜用中文誇讚「超讚、很幸福」,表示今天是今年流最多汗的一天,最後演唱《THAT'S A NO NO》,讓全場意猶未盡。
全場大喊「金元弼」
接著登場的是師兄元弼,他今年3月才隨團體來台開唱,6月舉行個人專輯簽售會,有求必應穿上《想見你》鳳南高中制服,今年第3度訪台。 他身穿白色T恤亮相,一登場就吶喊「Taipei,Make some noise」,演唱新歌《Toxic Love》,帶動台下「MY DAY」(粉絲名稱),接連演唱《Already Grown Up》、《Stranded》。
元弼唱完,全場大喊他的名字「金元弼」,他開心表示「很高興見到你們,台北。謝謝大家天氣這麼炎熱還願意來」,不好意思笑說「也謝謝你們喊我的名字」。他接著走到延伸舞台,擔心問:「你們不累嗎?可以嗎?很熱吧?」突然想起有學了中文,大喊「台北我想你們了」,轉換韓文問:「是這樣說嗎?我很想你們。」台下熱情回應。
慌張講錯中文
首次以個人身分來,元弼直呼「覺得很新鮮」,秀中文「好好好,今天我很累」,翻譯用韓文再次確定「是很累的意思嗎」,元弼慌張回「不是這個意思」,更正說出正確的中文「我很高興」, 笑說:「差點出大事了!我記錯中文了。」逗笑全場。他還準備了DAY6的歌曲《Happy》,大讚「你們很會玩耶」。
元弼唱完《Highs and Lows》後,表示「如果你們要尖叫的話,請叫大聲一點」,鼓手幫忙打節奏,全場大喊他的名字「金元弼」,他滿意笑說:「充分感受到大家的愛!」帶來子團DAY6(Even of Day)的《Home Alone》,希望全場一起跳起來釋放壓力。他唱完自己的夯曲《A journey》後道別下台,粉絲不死心喊「安可」,他笑著走出來,演唱DAY6國歌等級的《Time of Our Life》,前奏一下,全場陷入瘋狂,為演出劃下完美句點。
點擊閱讀下一則新聞