泰勒絲形容，「一個沒有桃莉的世界，感覺既不可能、不真實，也不對勁。」她表示，桃莉數十年前就走過一條與自己相似的路——從納許維爾懷抱夢想的詞曲創作者，一路成為全球巨星。泰勒絲也讚揚桃莉總能「溫柔、誠實又幽默」地講述人生，並寫道：「桃莉，未來每走一步，我都會想起妳。」
曾翻唱《Jolene》的碧昂絲則稱桃莉是「業界標竿」與「北極星」，讚她勇敢、耀眼、有才華又堅韌，「妳是一位天使，因為妳的藝術，讓這個世界變得更快樂。妳是真正獨一無二。」
與阿姆素未謀面寄祝賀信
阿姆則公開一封桃莉2022年寫給他的私人信件。兩人當年同時入選搖滾名人堂，桃莉特地祝賀他，坦言自己雖然「不太懂饒舌」，卻知道阿姆是其中最頂尖的人，還寫道：「無論你的世界有多複雜，都要知道你非常特別，並以許多自己不知道的方式感動別人。」阿姆表示，兩人雖從未見面，這封信卻一直深深影響著他。
昔日《鋼木蘭》演員也紛紛發聲。「鳳凰女」茱莉亞羅勃茲（Julia Roberts）形容桃莉是「充滿魔法與歡樂的人」，並感嘆：「今天，太陽都黯淡了一些。」莎莉菲爾德（Sally Field）則寫道：「如果世上真的有天使，我們剛剛失去了一位。」雪莉麥克琳（Shirley MacLaine）則以一句「上帝把她送到我們身邊，如今她回家了」送別老友。
帝國大廈為她點粉紅燈、白宮降半旗
政壇同樣跨黨派致哀。前總統歐巴馬（Barack Obama）細數桃莉從一間只有一個房間的小木屋出身，到拿下11座葛萊美獎、打造商業帝國、幫助數百萬孩童閱讀，甚至捐款促成莫德納新冠疫苗研究，感嘆「多麼精彩的一生」。
小布希（George W. Bush）稱她「不只是偉大的表演者，更是更偉大的人」；柯林頓（Bill Clinton）讚她以誠實、謙遜與真心唱出平凡美國人的故事；拜登（Joe Biden）則形容她是「真正原創的美國人物」，一生以善意與尊重對待所有人。
美國也出現多項象徵性致敬。紐約帝國大廈點亮閃耀粉紅燈光，呼應她的經典歌曲《9 to 5》；她出生的田納西州Sevier County宣布8月26日為哀悼日；川普則下令白宮降半旗致哀。
桃莉一生除留下《Jolene》、《9 to 5》、《I Will Always Love You》等經典，也透過Imagination Library向全球兒童送出數億本書，並投入災難救援、兒童癌症與疫苗研究。
本文依《新聞倫理政策》、《新聞規範》與《事實查核政策》採訪撰寫，如有疑問與指教請見《更正政策》。
點擊閱讀下一則新聞
