保留原味不尷尬
《藍色監獄》日本票房同樣一路狂飆，截至上映第10天已累積51萬人次進戲院，票房突破7.3億日圓（約1.5億元台幣），更榮獲日本知名電影評論網站「Filmarks」首日滿意度排行榜第1名。電影最受肯定的核心之一，就是對原作的高度尊重與真人化後的自然呈現。台灣原作粉絲大讚「保留原作名場面與經典台詞」、「重新梳理大量內心戲後觀影體驗更加俐落」，沒有接觸過漫畫、動畫的觀眾則表示「不用看動畫也能無痛走入《藍色監獄》」，甚至被形容為「足球版魷魚遊戲」，有人看完直接被推坑，準備回頭補漫畫，成功打破漫改真人電影「粉絲限定」的觀影門檻。
本片由《國寶》、《銀魂》、《王者天下》、《SAKAMOTO DAYS 坂本日常》金牌製作團隊 CREDEUS傾力打造，在製作面更是口碑炸裂，成功突破不少觀眾對「漫改真人版」的既定印象。金牌製片人松橋真三堅持以尊重原作為前提，將漫畫中大量的內心掙扎重新梳理，轉化為更適合大銀幕的爽感快節奏、高張力鏡頭語言。高橋文哉也透露，拍攝現場不論攝影、燈光或收音團隊，幾乎都是「人手一本原作漫畫」，每一個鏡頭都反覆研究原作畫面，再思考如何轉化為真人表演。正因整個劇組從幕後到演員都抱持著對原作的高度敬意，也讓許多原本擔心真人化會「翻車」的觀眾盛讚「完全沒有尷尬感」，認為是近年相當成功的漫改作品。
高橋文哉返日曬台灣影城開箱
高橋文哉日前訪台宣傳期間，除了接連出席5場影人見面會，也抽空造訪京站威秀影城「藍色監獄入監通道」與大巨蛋秀泰影城「藍色監獄主題大廳」，看到充滿電影元素的主題布置時，他興奮拿起手機拍攝影音留念，所到之處皆吸引大批粉絲熱情應援。返日後，高橋文哉更馬不停蹄出席東京票房大賣謝票活動，自薦擔任主持人，還驚喜公開台灣戲院滿滿都是《藍色監獄》主題布置的照片，開心分享：「台灣粉絲非常熱情！雖然語言不通，但大家都非常溫暖，只要說『謝謝』就會熱烈鼓掌，親身感受到這部作品在海外也深受喜愛！」將台灣粉絲的熱情帶回日本。
窪田正孝、野村康太、櫻井海音圈粉
除了高橋文哉與K（&TEAM）的高還原演出受到矚目，其他演員也意外成為觀眾口中的「圈粉王」，其中飾演瘋狂教練「繪心甚八」的窪田正孝，以極具說服力的演技獲原作粉盛讚「根本就是從原作走出來」，一開口便牢牢抓住觀眾；飾演「國神鍊介」的野村康太則以健美體態與充滿正義及力量感的球場表現吸引目光，不少觀眾坦言原本對他並不熟悉，觀影後卻意外被圈粉；飾演「蜂樂迴」的櫻井海音則以自然討喜的演技與華麗盤球動作獲得高度評價。多元角色共同撐起鮮明群像，也讓觀眾不只為主角進場，更容易在片中找到屬於自己的「本命」。
隨著首周票房開紅盤，片商也將於8月21日起推出4DX、Dolby Cinema、Dolby Vision＋Atmos及MX4D四大特殊版本，北中南多間影城同步登場，讓影迷二刷、三刷，以不同規格再次挑戰《藍色監獄》的視聽極限。4DX與MX4D透過座椅震動、傾斜、風吹、水花等體感效果，讓觀眾彷彿親自置身球場，隨著高速奔跑、射門與碰撞一起進入比賽；Dolby Cinema及Dolby Vision＋Atmos則將高解析影像結合迫力環繞音效，放大球員喘息、足球高速掠過及球鞋摩擦地面的聲響，配合Ado主題曲與電影配樂的層次，打造更具沉浸感的觀影體驗。
加開Ado專屬應援場
此外，秀泰影城將於8月23日起推出「電影主題曲×Ado應援場」，以頂級聲光設備打造震撼觀影體驗，現場將特別播映高橋文哉、櫻井海音、K（&TEAM）打招呼影片，以及Ado專屬打招呼影片，讓粉絲在大銀幕感受Ado獨一無二的聲音爆發力與情感張力。Ado應援場將於8月23日在欣欣、文心、夢時代秀泰登場，並於8月23日至8月26日在大巨蛋秀泰影城舉辦，預售票後天（20日）中午12點於秀泰影城全通路開賣。更多特殊版本資訊詳見甲上娛樂及回歸線娛樂官方社群平台。
本文依《新聞倫理政策》、《新聞規範》與《事實查核政策》採訪撰寫，如有疑問與指教請見《更正政策》。
點擊閱讀下一則新聞
