「我的文化不是你的舞衣」
魏琬容先稱讚李多慧的演出，從舞蹈的專業來看，力度、節奏、表演性都很好，編排也不錯，之後點出最大的問題──「my culture is not your costume」（我的文化不是你的舞衣），她指出，當你把不屬於你的東西拿來表演時，需要考慮：「1被你拿來『表演』的群體，他們會受到什麼影響？他們有同意嗎？2 這個社會為什麼喜歡看這種表演？異性戀男性對女學生的身體曲線的渴望、青春純真性感的渴望。3 這個『表演』是什麼形式？ 一場電影可以花比較多時間形塑角色，一場舞蹈就無法處理這麼多資訊，更容易落於片面。」
魏琬容也說，或許有人堅持「只是很單純的演出」，請這些人想一想：「為什麼是挑北一女中裙裝制服？不是建中制服？」她也舉出漢人拼貼挪用原住民服飾去選美，也涉及同樣的爭議，「舞蹈是很棒的藝術形式，舞蹈是自由，但不代表不能討論背後的問題」。
對於魏琬容的評論，有網友表示my culture is not your costume還是應該限定在文化挪用的議題上，不該泛化，她感謝該網友提醒，並說：「在此處，我援引my culture is not your costume 來說明一個群體被表演服裝代言的問題。討論表演服裝設計時，我們談culture（小寫c）用來談一個群體（不見得是國族的、種族的）。」
網友：涉及未成年女生不適當
不少網友認同魏琬容的看法：「我不是北一女的校友，這舞蹈編排也沒有過分的地方，但是覺得穿著高中制服在這種明顯男凝的場合，真的會深化、正常化戀童社會。謝謝你說出來！」認為球團或經紀人應該把關。
其他意見還包括，高中制服是未成年女孩的服裝，不適合被擅自使用於其他任何行為，除非事先經過校方同意，「覺得女子高中的制服有必要去註冊成商標，避免遭到濫用」、「至少不要在襯衫繡上特定校名」、「如果只是要呈現青春洋溢的感覺，可以穿水手服或隨便一件好看的襯衫+百褶裙就好，完全沒必要『又』消費北一女」。
還有人提到：「朴寶劍上次來台辦粉絲見面會的costume就是建中制服。當時沒有這樣的反對聲音出現。有趣。」
在 Threads 查看
點擊閱讀下一則新聞
